In the Sunderkand of Ramcharitmanas epic, the main reason for the senseless interpretation of the chaupai “dhol gawar shudra pashu nari”, is the ignorance about the depth scripture offers and of the Awadhi language. The very purpose of this lecture is to remove these misconceptions.
Here are links to a few articles related to this topic –
https://vedicwaves.wordpress.com/2021…
https://vedicwaves.wordpress.com/2021…
https://vedicwaves.wordpress.com/2021…
https://vedicwaves.wordpress.com/2016…